Ce que signifie être un juge libre au Liban
L’indépendance judiciaire signifie qu’un juge peut statuer sur une affaire en se fondant sur la loi et les preuves, sans qu’un responsable politique, un parti ou un groupe armé puisse récompenser ou sanctionner la décision rendue. Elle sert avant tout les justiciables : le chef d’entreprise qui poursuit un concurrent influent, le citoyen qui dépose une plainte pour corruption, ou la famille qui souhaite obtenir une réponse claire de l’État. Cette notion est plus restreinte que l’État de droit ou la lutte contre la corruption, qui décrivent ce qu’un État devrait accomplir ; l’indépendance est la condition qui permet aux tribunaux de faire respecter l’un comme l’autre.
Le pouvoir de nomination détermine qui est indépendant
L’indépendance se joue moins dans la salle d’audience que dans les décisions prises avant même qu’une affaire ne soit examinée. Qui est nommé ? Qui est muté, promu ou affecté à un tribunal provincial ? Qui fait l’objet d’une inspection après avoir rendu une décision gênante ? Un juge qui sait que sa prochaine affectation dépend de la bonne volonté d’un protecteur a une raison de regarder par-dessus son épaule avant de statuer, même si personne ne lui passe jamais un coup de téléphone.
Le bilan récent du Liban montre à quel point ce pouvoir est déterminant. Le 30 juillet 2025, le Conseil supérieur de la magistrature du Liban a approuvé un vaste remaniement judiciaire concernant 524 juges.
Un remaniement de cette ampleur peut débloquer des dossiers en suspens et récompenser l’intégrité. Entre d’autres mains, le même levier peut écarter un procureur qui s’est trop approché d’un réseau protégé. Le remaniement ne prouve rien à lui seul. Ce qui compte, c’est de savoir si les règles qui l’encadrent empêcheraient le prochain d’être utilisé comme une arme.
Un système peut rester vulnérable pendant des années sans subir de dommages ; ceux-ci surviennent lorsque des acteurs sont prêts à exploiter cette vulnérabilité. C’est précisément le second aspect qu’aborde notre analyse de la justice parallèle au Liban, où les procédures judiciaires deviennent un instrument de pression.
Évaluer une proposition de réforme, clause par clause
Identifiez la clause qui régit les nominations. Demandez qui propose les candidats, qui les confirme et si les juges élus par leurs pairs détiennent la majorité au sein de l’organe décisionnel.
Déterminez qui peut muter un juge et sur quels motifs publiés. Un pouvoir de mutation dépourvu de critères écrits peut devenir un pouvoir de sanction.
Examinez les règles disciplinaires et de révocation. L’indépendance échoue si une décision judiciaire peut déclencher une inspection menée par les personnes embarrassées par cette décision.
Vérifiez la ligne budgétaire. Les tribunaux qui doivent solliciter des financements auprès des ministères dont ils examinent les décisions négocient au lieu de juger.
Demandez si le texte a fait l’objet d’un examen externe au regard des normes internationales et si ses rédacteurs ont répondu aux critiques ou les ont ignorées.
Examinez les personnes présentes à la table de rédaction. Le 29 février 2024, le Liban a lancé le Forum de la justice, une initiative conjointe du ministre de la Justice, des présidents du Conseil supérieur de la magistrature et du Conseil d’État, ainsi que du président de la commission de l’Administration et de la Justice du Parlement. Le dialogue entre les différentes branches du pouvoir est bienvenu ; veillez toutefois à ce que la voix des juges eux-mêmes soit préservée dans le texte final.
Ces questions constituent une grille d’évaluation destinée aux défenseurs des réformes et aux décideurs politiques ; elles ne constituent pas un conseil juridique. Pour examiner un projet de texte précis, consultez un avocat libanais qualifié.
Les erreurs qui donnent l’impression que la réforme est achevée trop tôt
La mise en ligne des dossiers judiciaires peut sembler être un progrès, et elle peut effectivement l’être. Mais un tribunal qui numérise ses archives sans publier aucune information sur l’attribution des affaires, les retards ou les décisions rendues ne permet toujours pas au public de vérifier si les juges sont indépendants. Demandez des données accessibles au public, et pas simplement de nouveaux écrans au greffe.
Les sanctions étrangères sont parfois considérées à tort comme un substitut aux tribunaux nationaux. Le 16 octobre 2024, l’OFAC du Trésor américain a désigné trois personnes et quatre entreprises associées impliquées dans un réseau basé au Liban de contournement des sanctions, générant des millions de dollars de revenus pour le Hezbollah. Une désignation limite l’accès au système financier américain ; elle ne traduit personne devant un juge libanais. Les défenseurs des réformes qui traitent la sécurité et la réforme judiciaire du Liban comme deux dossiers distincts passent à côté de leur lien. Ce même lien traverse notre analyse du parcours du Liban pour sortir de la liste grise du GAFI, où la confiance ne revient que lorsque les institutions peuvent agir de manière autonome.
Placer tous ses espoirs dans un seul champion est un piège. Un procureur courageux, un ministre réformateur ou un parti peut ouvrir une porte, mais les gouvernements changent et les personnes qui portent les réformes peuvent être déplacées. Les réseaux que nous décrivons dans notre analyse de la mafia qui dirige le Liban peuvent attendre le départ de n’importe quel individu. Les règles qui protègent chaque juge sont beaucoup plus difficiles à contourner de cette manière.
Choisir où concentrer ses efforts
Si vous participez à l’élaboration de lois, de programmes d’aide ou de séances d’information à Washington ou dans une autre capitale, défendez des conditions qui favorisent des règles structurelles : des critères de nomination transparents, une protection de la durée du mandat et la publication des données judiciaires. Ne faites jamais pression en faveur de personnes nommément désignées. Que des gouvernements étrangers choisissent les juges libanais reviendrait à remplacer une forme de prise de contrôle par une autre, et les citoyens libanais auraient raison de le rejeter.
Si vous êtes membre de la diaspora ou défenseur des réformes, vous êtes confronté à un véritable compromis. Soutenir une affaire individuelle offre un résultat visible et une histoire humaine. Faire pression en faveur d’un changement structurel est lent, technique et fait rarement la une des journaux. Notre choix porte sur les structures, en utilisant les affaires individuelles comme preuves de l’importance des règles, car une seule victoire peut être annulée par un prochain ordre de mutation.
Les approches plus anciennes conservent leur utilité. Les programmes de formation et le plaidoyer au cas par cas aident les juges qui souhaitent déjà rendre leurs décisions librement. Ils fonctionnent mieux lorsque les règles cessent de sanctionner ces juges pour leur indépendance, et ils dépendent d’un plaidoyer qui dépasse le cycle de l’actualité.
La place d’ALEF dans ce travail
L’American Lebanon Education Foundation (ALEF) est un mouvement indépendant et non partisan engagé dans le démantèlement de la corruption, le rétablissement de la gouvernance et la défense de la souveraineté du Liban. Nous publions des recherches et des rapports de politique publique sur la gouvernance, les institutions et le redressement économique du Liban. Nous associons ces recherches à un groupe bipartisan de plaidoyer auprès du Congrès américain.
Nous organisons des séances d’information publiques à destination de la société civile, des institutions universitaires et des décideurs politiques. Notre campagne Hezbollah Accountability Initiative s’inscrit dans cette démarche, car la prise de contrôle des tribunaux et celle de l’État constituent le même problème vu sous deux angles différents.
Les membres de la diaspora peuvent participer à nos actions de sensibilisation grâce à nos ressources éducatives et à nos événements. Nos forums éducatifs abordent la réforme institutionnelle et la participation citoyenne. Pour connaître les prochaines étapes concrètes, consultez notre guide sur les différentes façons dont les Américains peuvent contribuer aux réformes.
Foire aux questions
Le remaniement de 2025 a-t-il rendu la justice libanaise indépendante ?
Pas à lui seul. Un remaniement modifie les affectations des juges ; l’indépendance dépend des règles qui ont encadré cette décision et qui encadreront la suivante. Si les critères de mutation sont publiés, si les juges peuvent contester une affectation et si les procédures disciplinaires sont gérées par un organe que les responsables politiques ne peuvent pas contrôler, alors un vaste remaniement peut représenter un véritable progrès. Si ces protections font défaut, le même outil peut être utilisé contre les juges qui rendent des décisions défavorables aux intérêts puissants. Lisez les règles avant de juger le remaniement.
ALEF est-elle liée à un parti ou à une faction libanaise ?
Non. ALEF est explicitement non partisane et ouverte aux citoyens de toutes nationalités. Cela revêt une importance particulière sur ce sujet. Un pouvoir judiciaire qui répond aux ordres d’une faction est sous son contrôle, quelle que soit la faction concernée. Le plaidoyer en faveur de l’indépendance judiciaire perd donc toute crédibilité dès qu’il s’aligne sur un camp politique. Notre position est que chaque proposition doit être soumise aux mêmes critères, quel que soit son promoteur.
Comment puis-je suivre les réformes judiciaires depuis l’extérieur du Liban ?
Notre newsletter par e-mail diffuse des informations essentielles et des mises à jour. Nos blogs et articles proposent des analyses géopolitiques et économiques, notamment sur les liens entre justice, finance et sécurité. Pour approfondir ces questions, nos séances d’information publiques et nos forums éducatifs permettent aux décideurs politiques, aux étudiants et aux groupes de la diaspora d'examiner les enjeux des réformes avec d'autres personnes qui suivent les mêmes dossiers. Lire un projet de loi à l’aide des questions détaillées ci-dessus vous en apprendra également davantage que la plupart des gros titres.
Qui dirige ALEF ?
Le message du président est signé par notre fondateur, Ziad K. Abdelnour, qui dirige les responsables, les administrateurs et les conseillers. La direction définit les orientations, mais les critères proposés dans cet article ne dépendent d’aucune personne, y compris de la nôtre. Posez les mêmes questions à chaque proposition de réforme et à chaque défenseur des réformes, y compris nous-mêmes : qui nomme les juges, qui peut les muter et qui peut les sanctionner ?
Sources
- omsar.gov.lb
Le 30 juillet 2025, le Conseil supérieur de la magistrature a approuvé un vaste remaniement judiciaire concernant 524 juges occupant différents postes judiciaires.
- home.treasury.gov
Le Bureau de contrôle des avoirs étrangers (OFAC) du Département du Trésor désigne trois personnes et quatre entreprises associées impliquées dans un réseau basé au Liban de contournement des sanctions, générant des millions de dollars de revenus pour le Hezbollah.
